Го Л., Чжу Т. Рабство и свобода: углубленный анализ отчуждения // Дискурс-Пи. 2024. Т. 21. № 3. С. 10-24. DOI: 10.17506/18179568_2024_21_3_10.
Парадокс развития современной цивилизации заключается в том, что люди все чаще сталкиваются с экзистенциальными дилеммами, несмотря на уровень прогресса и материальное благополучие, достигнутые в сравнении с предыдущими эпохами. Размышления о собственной судьбе и месте в этом мире обрели важнейшую значимость для наших современников, и главная экзистенциальная проблема, с которой они сталкиваются – это отчуждение. Каковы первопричины отчуждения? Есть только один или сразу несколько факторов, которые приводят к нему? Какое отношение отчуждение имеет к человеческой природе, моделям человеческой субъектности и мышлению? Отчуждение – исторически преходящий феномен или явление вечное? В данной статье утверждается, что ключевая причина отчуждения заложена в человеческой природе, но она не является единственной, так как отчуждение имеет конкретные исторические формы, в том числе воплощенные в мышлении, и все эти аспекты неразрывно связаны. Размышляя о кризисе современной цивилизации, можно увидеть, что принудительное разделение труда в производстве является исторической причиной отчуждения, инструментальная рациональность порождает отчуждение в мышлении (сознании), а конфликт между конечным и бесконечным в самореализации человека является самым глубоким корнем отчуждения.
*данная статья подготовлена в рамках проекта Национального фонда социальных наук «Исследование российского марксизма в 21 веке» (20&ZD011) и Шанхайского проекта планирования философии и социальных наук «Исследование передовых проблем русского марксизма в 21 веке» (2020BZX011).
The paradox of modern civilization’s development lies in the fact that individuals increasingly encounter existential dilemmas, irrespective of the progress and materiel well-being achieved in contrast with previous times. Contemplations regarding one’s destiny and place in the world have gained paramount significance for contemporary society, with alienation emerging as the central existential issue people face. What are the root causes of alienation? Are there singular or multiple factors contributing to it? How does alienation relate to human nature and patterns of thinking? Is it a historically transient phenomenon or an everlasting one? This article argues that a key cause of alienation is embedded in human nature; however, it is not the sole factor, as alienation manifests in specific historical forms, including its embodiment in patterns of thinking – all the aspects are inextricably linked. Reflecting on the crisis of modern civilization, one can observe that the enforced division of labor in production constitutes a historical cause of alienation; instrumental rationality generates alienation within thought (consciousness), and the conflict between the finite and the infinite in human self-realization represents
the deepest root of alienation.
*this article was developed as part of the National Social Science Foundation of China project titled “Research on Russian Marxism in the 21st Century” (20&ZD011) and the Shanghai Philosophy and Social Science Planning Project “Research on Advanced
Issues of Russian Marxism in the 21st Century” (2020BZX011).