|
Биография: Anna Oveshkova graduated with a specialist degree (hons) in foreign languages (1996 – 2001) from Ural State Pedagogical University.
She received her PhD from USPU in 2007, which focused on the functional-semantic field of definiteness – indefiniteness in the British and African American variants of English.
Prior to joining the Foreign Languages Department (Institute of Law and Philosophy, Ural Branch of the Russian Academy of Sciences) she was an associate professor at the Institute of Foreign Languages (USPU) and taught the History of English, Spoken English, Grammar, Analytical Reading etc there (2001 – 2015); she also taught Legal English at Ural State Law University (2013 – till now).
A.N. Oveshkova authored 33 papers and 3 textbooks; co-authored 3 papers and 8 textbooks.
Her current research interests focus on discourse analysis, modality, academic writing.
Selected Publications
1. Oveshkova A.N. The noun phrase structure’s peculiarities displayed in African American Vernacular English.
2. Oveshkova A.N. The role of some linguistic means in conveying the message of the novel “Light in August” by W.C. Faulkner.
3. Oveshkova A.N. One metaphorical model’s transformation in J. Hetfield’s discourse.
4. Oveshkova A.N. Metaphorical personification of seasons in the poetic individual style of I. Knabenhof.
5. Oveshkova A.N., Starkova D.A. The image of winter in the light of time concept in modern Russian poetry (on the material on I. Knabenhof’s works).
6. Oveshkova A.N. The actualization of the meanings of definiteness and indefiniteness of linguistic units and the message of the poetic text “The Unforgiven” by J. Hetfield.
7. Osintseva T.N., Sumenkova E.M., Starkova D.A., Novikova V.V., Oveshkova A.N. English for inter-cultural communication: an electronic textbook for an elective course.
8. Oveshkova A.N. Exercises in Home Reading: Ray Bradbury’s Short Stories.
9. Oveshkova A.N. A Refresher Course in English (in two parts).
С отличием окончила Институт иностранных языков Уральского государственного педагогического университета (УрГПУ) в 2001 г. по специальности "учитель английского и немецкого языков". С 2001 по 2015 гг. работала в Институте иностранных языков УрГПУ ассистентом, старшим преподавателем и доцентом кафедры английской филологии и сопоставительного языкознания. Также с 2003 по 2014 гг. была куратором первого курса английского отделения Института, а с 2004 по 2009 гг. являлась заместителем директора Института по воспитательной работе. В 2004 г. поступила в очную аспирантуру по специальности 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. Во время обучения в аспирантуре дважды становилась стипендиатом Ученого совета УрГПУ за особые успехи в учебной, научной, творческой и общественной деятельности. По окончании аспирантуры в 2007 г. успешно защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по теме «Сопоставительное исследование функционально-семантического поля определенности / неопределенности в афроамериканском и британском вариантах английского языка». Степень кандидата филологических наук была присуждена 14.11.2007 г., ученое звание доцента – в 2010 г. В 2013–2023 гг. вела практические занятия по английскому языку на факультете (позже в Институте) дополнительного образования Уральского государственного юридического университета. В 2015–2022 гг. работала в Уральском федеральном университете (кафедра перевода и иностранных языков) в должности доцента (внешний совместитель), читала лекции по истории английского языка.
С 2015 г. по настоящее время является доцентом кафедры иностранных языков Института философии и права УрО РАН. Является членом оргкомитета Ассоциации преподавателей английского языка Уральского региона и членом Национальной Ассоциации преподавателей английского языка. Ежегодно выступает с научными докладами на международных конференциях (Москва, Смоленск, Тамбов, Екатеринбург и др.). Осенью 2016 г. приняла участие в работе международного симпозиума по письму на английском языке как иностранном (г. Темпе, Аризона, США). В том же году посетила лучшие центры академического письма в США (Гарвард, Университет Колорадо, Массачусетский технологический институт и др.) в рамках программы обмена «Developing Academic Writing Centers. A Project for Russia». Осенью 2023 г. с коллегами проводила курс повышения квалификации для переводчиков и литературных редакторов научных текстов на английском языке «Переводим смыслы, не слова!» (г. Москва, АНРИ). Регулярно повышает квалификацию на курсах, организованных ЮУрГУ, МГТУ им. Баумана, МИСИС, УрФУ и пр. Имеет более 60 печатных работ (в том числе написанных в соавторстве), включая статьи, пособия, тезисы докладов и проч.
Кроме научной и преподавательской деятельности занимается написанием учебных и учебно-методических пособий, эковолонтерской деятельностью и сочинением поздравлений в стихах.
Научные интересы (ключевые слова): Сравнительно-историческое языкознание, контактная лингвистика, модальность, когнитивная лингвистика, корпусная лингвистика, грамматика, академическое письмо.
Научные общества и академии, в которых состоит: NATE Russia (National Association of Teachers of English in Russia, Национальное объединение преподавателей английского языка)
ELTA-URALS (Ural English Language Teachers’ Association, Ассоциация преподавателей английского языка Уральского региона (член оргкомитета))
Награды, премии, научные звания: Почетная грамота за особые достижения в учебной, научной и общественной деятельности (2005 г.);
Стипендиат Ученого совета Уральского государственного педагогического университета (2005–2006 и 2006–2007 гг.);
Почетная грамота УрГПУ за большой вклад в развитие университета, успехи в организации и совершенствовании учебного процесса, плодотворный труд по подготовке педагогических и научных кадров (2010 г.).
|
