|
Биография: (Thomas Alexander Beavitt)
Гражданин Великобритании (Шотландия), уроженец Австралии. Имеет высшее профессиональное лингвистическое образование и обширный опыт работы с научными текстами как редактор и переводчик. В этом качестве сыграл важную роль в публикации множества статей и книг на английском языке, в основном написанных российскими исследователями, в том числе двух крупных монографий по темам геофизики и океанографии, опубликованных Springer, и двух книг современного философа Алексея Сафронова. В настоящее время пишет книгу, в которой обсуждает влияние локального интеракционизма на экономику внимания.
С 2015 года работает по контракту на Кафедре иностранного языка УрО РАН, ведет занятия по устной речи в группах продвинутого этапа владения английским языком для аспирантов УрО РАН, помогая обучающимся преодолеть барьер общения с носителем языка, расширить словарный запас, улучшить восприятие аутентичной речи на слух. В соавторстве с преподавателями Кафедры работает над пособием по обучению академическому английскому языку.
Исследует новейшие разработки в области прикладной лингвистики, особенно в области научных коммуникаций. Является автором и соавтором статей по ряду тем, включая использование статей в академическом английском языке, тенденцию к лингвистическому империализму в английских дискурсах, взаимосвязь между поэзией и музыкой и теорию перевода. Последняя опубликованная статья представляет «локальную интеракционистскую» философию Вадима Васильева международной читательской аудитории в форме обзора основного труда Васильева «Сознание и вещи» (который еще не издан на английском языке).
Помимо преподавания, круг интересов включает поэтический перевод, написание музыки, литературу, творчество. Как певец и артист, сотрудничает с другими артистами для разработки двуязычного репертуара для выступлений на мероприятиях, связанных с культурой и международными отношениями. Кроме английского и русского, знает французский, немецкий, итальянский и словенский языки, в настоящее время изучает китайский язык.
Научные интересы (ключевые слова): глобальная супервентность, экзистенциальная вера, каузальная вера, проблема разума и тела
Награды, премии, научные звания: Медаль Лермонтова
Число научных трудов: 10
|
